Ctrl + Q
Matt and George investigate a series of strange occurrences involving newcomers, who are found to be programmed to carry out someone's dirty work. The method by which they are brainwashed dates back to the slave ship's rebellion group, the Udara, who, we discover, Susan was a part of. Susan and George's lives are further disrupted when Buck enrols in the police academy.
Gary Graham
Detective Matt Sikes
Eric Pierpoint
George Francisco
Michele Scarabelli
Susan Francisco
Terri Treas
Cathy Frankel
Jeffrey Marcus
Albert Einstein
Ron Fassler
Captain Bryon Grazer
Jenny Gago
Detective Beatrice Zapeda
Peggy McCay
Avra
Tim DeZarn
Leonard Guini
Michael Mantell
Larry
Robert Gossett
Cummings
Jeff Allin
Paul Bearer
Lane Smith
Senator Silverthorne
Thom Barry
Moore
Ivonne Coll
Officer Wilcox
Josh Cruze
Jake Moran
Marianna Elliott
Claire Voyant
George Fisher
Carter
Juan Garcia
Montejo
Kevin Grevioux
Miller
Scotch Ellis Loring
Gary
Mary Ann Hermansen
Tina
Sharon Omi
Sara Sashen
Eric Poppick
Sean
Mailon Rivera
Andrews
Marilyn Tokuda
Donna Wing
Gino Montesinos
Detective
Lew Palter
Moderator
Marcia Moran
Director (as Marcia Shapiro)
Bob Harks
Detective (uncredited)
Michael Johnson
Barman
Chris Butler
Cop
