Ctrl + Q
Jamel Debbouze
Jamel Driddi, standardiste
Eric Judor
Aymé Césaire, infirmier du service d'orthopédie
Ramzy Bedia
Sabri Saïd, brancardier puis barman
Catherine Benguigui
Béatrice Goldberg dite «Béa», médecin du service d'orthopédie
Sophie Mounicot
Clara Saulnier, infirmière en chef du service d'orthopédie
Jean-Luc Bideau
professeur Maximilien Strauss dit «Max», chirurgien
Linda Hardy
Charlotte Strauss, fille du professeur et surveillante en chef
Edgar Givry
Edgar, directeur de l'hôpital