March 1965. In the heat of the Cold War, the USA and the USSR are competing for supremacy in space. What both superpowers aim for in this race, is to be the first to have a man walk in outer space. To accomplish that, no price is too high and no risk is too great. Now it’s up to the unlikely duo of a seasoned war veteran and a hot-headed test-pilot to fulfill this mission. Two men in a tiny spaceship, without proper testing, facing the complete unknown. They were supposed to do what no man has done before—and no man imagined what would happen next.
The beginning of the 70s. Major Cherkasov and his team are investigating a new case. This time we are talking about robberies. And this is the sphere of management for combating theft of socialist property (UBKhSS). During the robberies, the bandits mercilessly kill witnesses. The robberies are well organized and well thought out. And someone very knowledgeable prepares them. The leadership decides to unite the efforts of two departments of the Moscow militia against the "outlaws": the Ministry of Internal Affairs and the UBKHS. Together they are preparing an operation to arrest the gang.