In their second joint case, detectives Lisa Kuen and Alexander "Alex" Yüsüf-Demir from the Innsbruck criminal police investigate a murder near a small Tyrolean town, where a dead man is found in the Wolfsschlucht, the victim was shot.
Angela Merkel's decision in autumn 2015 to open the borders for refugees split the country - some praised the moral stance, others criticized the surrender of sovereignty. Yet what would appear to be well-planned activity is in reality a policy of muddling along, chance, trial and error. The Driven Ones is a chronicle of the refugee crisis which shows that the political actors are being driven along, crushed between self-imposed constraints and events that have spun out of control.
After missing four years, the body of a little boy is found in the forest. An unlikely pair of police officers investigate the boy's death.