Trivan and Seljo are a couple of Belgrade homicide detectives facing all the stuff typical buddy cops face - a ball buster chief, quirky suspects, even quirkier informants and a murder of a girl who was involved with some shady characters.
Stefan is a 40-year-old loser, although, thanks to his carefully built facade, he seems like an attractive city slicker. He lost his job, but also his wife, who threw him out of the apartment, and he was left without a lover. Now he works as a private detective, but also illegally.