Everyone's in shock when esteemed doctor Pierre is found to have killed his wife. 15 years later, released on parole and determined to find the culprit, he is rejected by his sons and only finds support with his daughter, Nina.
Sam, 17, is in High School, almost like any kid his age... His only difference is his wheelchair. He grew up with his mother, Nina. The arrival of Vincent, a new kid in school, will change a lot of things for Sam. He will make Sam realize the injustice surrounding him and his group of friends: Lila (with Asperger syndrome) and Tom (death). Together, they 'll create a gang to denounce the lack of consideration they endure every day. Far from feeling like victims, they hope to raise awareness by striking hard.
Marie Bertin is in at a dead end, both personally and professionally. When Pierre Gendreau, a former Canadian minister, asked for her help in writing his briefs, she saw the solution to a situation that had become unbearable. She hoped for a lot in this new life in Quebec, with her son, Tom, whom she had "all alone" a few months earlier. But, once in her new position, the situation is far from idyllic. The atmosphere of the house is heavy. The relations between Pierre, his wife, Nathalie, and their son François are tense.