Gabriela, Roberto's wife, is called to work in the office of Renato, a successful lawyer married to Gioconda. After that, the quartet begins to suffer from lies, exhausting relationships and tragedies.
Severino finds a magic medallion and becomes bewitched. To save their friend and prevent the forces of evil from dominating him forever, Sol, Bento, Pippo and Berenice embark on an icy adventure in the snow and go to the End of the World!