To protect herself from a revolt by the workers on her family's farm, a reclusive designer locks herself in her armored car. The clock is ticking and the tension rises. Separated by an impenetrable layer of glass, two universes are about to collide.
Paralysed by fear of the future, a middle aged French bureaucrat escapes to Brazil where a destructive affair with a boy forces her to learn to live in the present.
Maycon is a boxer who trains to return to the ring while sharing his time with two underemployees. Malu's father, the result of a casual relationship he had with Michele, he has his life overturned when he finds himself in the situation of having to take care of his daughter alone. Between the exhausting routine of training and training to survive Maycon's biggest fight has yet to be won: becoming a father.