After twenty years abroad, Pedro returns to Colombia and once again falls in love with the wrong woman. Fernanda is his son's boss and future mother-in-law, which puts Junior's rising career at risk. To protect him, Pedro hides their blood ties from everyone, and works on rebuilding their troubled relationship whilst trying to navigate his love life.
When Lupe is 22 years old, her life suddenly changes after she learns that her father, a famous Colombian singer-songwriter, has died. Upon arriving in Colombia, Lupe meets Noah, a mysterious character who turns out to be her father's assistant. Instead of returning to Mexico, Lupe decides to stay as she suspects that the musician's death was not an accident. Together with Noah, she will embark on a musical adventure full of danger, mystery and romance, in the Caribbean region of Colombia.
In Cali during the '60s and '70s, two brothers juggle family, romance and the joint pursuit of a burning ambition: to rule Colombia's drug industry.