It's Zoé's birthday tomorrow, and she and her boyfriend are planning to go to her parents' holiday home by Lake Balaton. Next day's celebrations are not expected to offer any surprises. Zoé has never made so-called bad decisions, until today.
Tamás and Rajmund grew up in a children's home, but their lives took a completely different direction after that. Tamás became an outcast from a police officer, while Rajmund made his fortune as a criminal. They both fall in love with the same woman. Rajmund doesn't take kindly to this, so he does everything to drive Tamás out of the city. A story about love, family and redemption...