Isabel and Jaume enter the forest to dig up their deceased son and bring him back to life. They want to spend one day with him, but death can’t be fooled.
In 1945, at the end of World War II, Neus Català returns to France, where she recalls her life under the Nazi yoke.
José has spent the last 8 years preparing the exams to become a civil servant in Spain. After his tests, he celebrates with friends and family, only to receive the news that he did not actually secure a place.