Madrid, Spain, 2010. While the whole city follows the national team's successful participation in the World Cup, a group of daring thieves look for a way into one of the most secure and guarded places on the planet.
Malasaña neighborhood, Madrid, Spain, 1976. While political turmoil ravages the streets all over the country, the Olmedo family arrives in the big city and settles into their new apartment. They soon discover that they are not the only ones roaming its corridors.