Gerard Edling is a well-to-do lecturer, an expert in kinesics (the science of body language) and a former prosecutor with vast experience. Horst Zeiger is a shy young man, an outsider, a computer geek and... a totally unpredictable murderer. When one of them intends to commit a crime, the other, known for being able to decipher any criminal and solve any case, tries to prevent it. Unfortunately, the result of their duel is a macabre spectacle, broadcast online to thousands of viewers...
Tomek is a young doctor specialised in obstetrics sonography. He lives lost among the women around him. One night he is abruptly woken up by a dead call from his father. This seemingly unimportant event gradually gains significance.
In the Masurian scenery, the story of two inseparable friends - policemen who, after ostentatiously leaving the service, opens a pub and a marina by the charming lake in Morag. However, their respite from challenges does not last long - they are quickly drawn into the middle of a criminal mystery involving an attractive businesswoman. In addition, things get complicated when a young girl comes to work in their pub - the daughter of one of them, whose existence he had no idea.
Katarzyna Dąbrowska (born 14 March 1984) is a Polish actress and singer. She graduated from the Aleksander Zelwerowicz State Theatre Academy. She won Countrywide French Song Contest. She scored 3rd place in XXVIII Actors Song Review in Wrocław (2007), first place in Student Song Festival in Kraków (2007). She also got II Award of Minister of Culture and National Heritage for her role as Kate in the production "Tańce w Ballybeg" on XXV Festival of Theatre Schools. Nowadays she is an actress in Teatr Współczesny in Warsaw. Source: Article "Katarzyna Dąbrowska" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0.