The Bundschuhs buy an old manor house, which of course is very popular with all family members. So Hadi and Rose, Ilse and Susanne nest there, but don't even think about helping Gundula with the necessary renovation work. To make matters worse, the monument conservationist von Sternberg gets in the way, who is closely monitoring the renovation work in the listed property.
Dave is working hard to make it big as a footballer, but his part-time supermarket job that he needs to help support his mother and little sister interferes with his training. When the teenager receives a tempting but suspicious offer to make fast money, he can’t resist.