The new owner Štěpán (Jakub Prachař) arrives at the castle at the foot of the Krkonoš Mountains with his fiancée, the beautiful countess Blanka (Dominika Morávková), and his younger brother Adam (Jan Nedbal). There is another new visitor in the mountain town, the ethnographer Jiráček (Ondřej Sokol), who collects local legends and is amazed that the local people still believe in Krakonoš. Štěpán's carriage knocks down a passing girl, whom Adam helps and she falls in love with him. Will Liduška's (Leona Skleničková) love for Adam come true? What mystery does the painting at Hůrka Castle hide and what terrible thing once happened in the mountains? Who will decipher the mysterious marks of the Italian book? And who is Krakonoš (David Švehlík) and what is his biggest secret?
For over 500 years now, the castle ghost Hui Buh has been stirring things up at Castle Burgeck. His friend and owner of the castle, King Julius is not the only one who finds Hui Buh's poor attempts at scary hauntings terribly annoying. The chaotic atmosphere at the castle reaches an all-time high when the young witch Ophelia appears at the castle gates out of nowhere, claiming to be Hui Buh's long lost niece. Ophelia is in possession of the Necronomicon, an ancient book of spells that is as evil as it is powerful. Hui Buh, realizing the possibilities that the book would open up for him, is dying to get his hands on the book...
Accepting responsibility for his wife's murder after he has left her, Jan starts pursuing the criminal himself to make sure the culprit doesn't avoid punishment.
Accepting responsibility for his wife's murder after he has left her, Jan starts pursuing the criminal himself to make sure the culprit doesn't avoid punishment.
