Diagnosed with leukemia, a vibrant, soccer-loving teenager enters the hospital, where she finds purpose in friendship and her example influences others.
Severino finds a magic medallion and becomes bewitched. To save their friend and prevent the forces of evil from dominating him forever, Sol, Bento, Pippo and Berenice embark on an icy adventure in the snow and go to the End of the World!