After being reassigned from music to field reporting, a critic goes to a refugee camp near Paris during an evacuation. He experiences police violence and is thrust into becoming the face of the refugee cause.
Following the death of her younger brother during a police intervention, Malika embarks on a legal battle to ensure a trial takes place. However, her quest for truth jeopardizes the stability of her family.
After the ode to love of "Loving", the b-side, about sadness, breaks-up, loneliness.
Laura, 25, is an actress in a L.A.R.P. (Live Action Role Playing) Game, where the participants play the survivors of an atomic war who live underground in a sealed bunker. After several mysterious accidents, the game is interrupted and the players leave the bunker while the staff remain behind to investigate the disappearance of Greg, the mastermind of the game. They soon find themselves trapped inside and in peril as they begin to die in mysterious ways and the group realizes that someone or something paranormal is playing a twisted game with them which quickly plunges into a terrifying fight for survival.
Émilie meets Camille who is attracted to Nora, who crosses paths with Amber. Three girls and a boy – They're friends, sometimes lovers and often both.