Jakob Sesam is the once successful creator of the children's TV series Hello Spencer. Twenty years after the last episode, he lives with his puppets in a dilapidated discotheque, but now this last refuge is also in danger of disappearing. Sesame and his puppets have only one chance left: they must quickly raise 10 million to stop the demolition excavators.
After returning from a police mission in Afghanistan, Chief Inspector Harder is set to investigate a bog body found in a village called Friedland. The confrontation with Friedland's brutal history brings a grave guilt from Harder's own past to the surface and forces her to face the echo.