Quato is an urban tale portraying the destructive consequences revenge can have on someone. It follows a young pot dealer from Montreal, Storm, on his way to give up his criminal life and drive away towards the rocky mountains. With inspections from local mobsters become a daily routine and mistakes from his past coming back to haunt him, life here has become unbearable. Ready to do whatever it takes to save himself and those he loves, he realizes maybe it was all just an unattainable dream.
Five people are recruited by the Viking Society to collaborate on the first manned mission to Mars. They were chosen because of the psychological similarities they share with the five astronauts who will travel to the red planet. These volunteers therefore form a B-team of alter egos who will experience the adventure in parallel, behind closed doors on Earth.
Marc-Alexandre Moisan finds himself unconscious in the emergency room of Granby Hospital. He leads a double family and married life unbeknownst to all. His two partners and even his new lover see each other for the first time. But how has this sales representative been able to divide his life between Montreal and Magog for 3 years?