The 78-year-old former architect Richard Gärtner (Matthias Habich) wants to put an end to his life. However, this should not be done abroad, but quite legally with the help of his family doctor. For Dr. Brandt (Anna Maria Mühe), out of personal conviction, it is out of the question to get her elderly but healthy patient a fatal preparation.
In the dark middle ages, young unruly Goldmund is sent to a monastery by his father to atone for the sins of his mother, who abandoned them. There, he meets Narcissus, a brilliant, scholarly novice who is introverted and aloof. A unique and deep life-long friendship is born. Narcissus chooses to remain detached from the world in prayer and meditation. Goldmund, passionate, sensual and impulsive, runs away from the monastery to live a picaresque wanderer’s life, his amorous and artistic adventures leading him to discover the extremes of both ecstasy and pain. Several thrilling years pass until one day these friends cross paths again...
12-year-old Florian and his beloved dog Lassie live in an idyllic village in the German countryside. When Florian's father loses his job, the family have to move into a small apartment where there are no dogs allowed. Lassie is given away to another family, but Florian and Lassie yearn to be reunited again so Florian sets out on an adventure to find his best friend.
Matthias Habich (born 12 January 1940) is a German actor who has appeared in more than 110 film and television productions since 1965. Habich was born in Danzig (present-day Gdańsk, Poland) and lives in Paris. In his career, he appeared in a number of internationally recognized films. In the 2001 film Enemy at the Gates about Stalingrad, he played the part of General (later Field Marshal) Friedrich Paulus. In the 2004 film Downfall, he portrayed Werner Haase. In the 2008 Oscar-winning drama The Reader he appeared as the father of the title character. Source: Article "Matthias Habich" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA.