The Beck group is called out to investigate the brutal murder of a man in his own house and Vilhelm, Beck's grandson, ends up being kidnapped.
Lisa and Patrik have patched up their marriage after Patrik's infidelity, but everything turns upside down when they receive a letter from the district court about their divorce papers, which Lisa had forgotten she had filed.
A quantum physicist is about to have the breakthrough of the century, but as he closes in on his goal, versions of him from parallel realities force him to untangle the mystery of his own existence; how to be a present father for his son.
The day before the debut of her first major theatre production, an ambitious theatre director, Cornelia, comes to the horrible realization that hey play is quite - bad. A self-destructive journey ensues involving PR agents and stubborn actors as she desperately tries to hold her play together.