In the aftermath of November 13 in Paris, Lucie, Malika and Vincent find themselves at the heart of the hunt for those responsible for the attacks. They are soon faced with the threat of further attacks.
To save his little brother from the hands of dangerous narcos of the Medellín cartel, Reda has a plan that is as simple as it is totally insane: put together a team and raid Colombia. But this adventure is going to get completely out of control when he decides to kidnap the son of the cartel leader to exchange him for his brother's life.
Yannick is a caregiver in a retirement home. Between permanent pressure and budget restrictions, he faces the lack of means with a contagious good mood. But when he is forced to share the dining room with a class of children, the situation becomes complicated. Their arrival, as well as that of his hostess, Aude, will shake up the daily life of everyone, especially the residents.
A translator working for the police gets involved in the other side of drug dealing.