Elvie is an inquisitive young girl, who lives in a caravan with her intellectually disabled mother – a loving but naive woman who has difficulty understanding others. During one long summer Elvie’s life is about to change forever. Growing more mature, she starts to see and understand the world in a way her mother is incapable of.
Five duos of Dutch celebrities go on the run and try to stay out of the hands of the detective team. Is it a disadvantage that everyone knows who you are?
Immediately after the birth of their first child, Iris' friend Pieter confesses that he never wanted this child, has been having an affair for a year and will soon be leaving for Africa with his new love.