Aissa, a young officer of Algerian origin, tragically loses his life during a fresher initiation ritual at the prestigious French military academy of Saint-Cyr. As the death tears through his family, controversy arises over Aissa’s funeral plans when the Army refuses to take responsibility. Ismael, his older, rebellious brother, tries to keep the family united as they fight to win justice for Aissa.
Asheng, once a gang member of the Zhongshan District, was sent to jail for 12 years after saving his friend Shaou. He is released and returns to Linsen North Road, his old turf, finding it familiar yet perplexing after being away for so many years. Shaou is now a mob boss with his own turf. When the son of Seagull’s patron, Mr. Xiao, is murdered, the evidence points to up-and-coming mobster Monkey. Shauo tries to ambush Monkey and fails, getting shot by the drugged up gangster instead. Asheng, who initially refused to help Shaou, is now filled with rage and decides to avenge his friend.
During his weekend leave from the military, Hai goes home to help out at the family deer farm. The humid air, the smell of grass and blood mix with his memories. The deer once cured Hai's childhood illness is sent away. How will Hai deal with the past and the future?
A Bunun porter A-Song joins a search and rescue team, only to find a dead body on his first expenditure on the rescue mission. As they go down, A-song soon gets lost in the mountains. His only help is Tzu-chiao, the dead victim on his back, who “guides” him to the mountaintop, which appears to be their only way home.