Victor, Sofia, and Ada are three adolescents evolving in very different worlds: between a medical student unaware of the risks he poses to his faculty friend, a high school student torn by social determinism, and a schoolgirl from a deserted rural area and victim of child crime on the internet, the series paints the portraits of three young adults confronted with the problem of cyberharassment.
Jean, 18 years old, is the prodigy heeler of his village rugby club. While his team is defending its title, he falls madly in love with Ayoub, a player from the opposing team. The brotherly relationship he has with his teammates turns out to be more fragile than he thought.
Jean, 18 years old, is the prodigy heeler of his village rugby club. While his team is defending its title, he falls madly in love with Ayoub, a player from the opposing team. The brotherly relationship he has with his teammates turns out to be more fragile than he thought.