The two cult cops from Valais have to deal with a simple sprayer case while the rest of the department has to solve the discovery of a charred body. At the same time, the Valais, nay, the whole world, is threatened with disaster and even the Pentagon, the US Department of Defense, is involved.
Samir is part of a sociable circle of acquaintances. One evening his friend Basil suddenly leaves the group and does not return. Shortly thereafter, Samir's night shift begins, he gets into a taxi, we follow him for 24 hours: It starts with a road trip through Berlin at night, one eye always on the smartphone that shows the way. The next day, while looking for Basil, Samir meets people who make him realize his dwindling existence more and more. When he realizes he can't go it alone, the mysterious Henry shows up and offers him a solution that requires sacrifice.
Momo, a young soccer player who ends up innocently behind bars. In Berlin jail he now has to assert himself and is put under pressure by his uncle, the clan leader Amar.
Four neighbors, one boss, and a fateful party. The harmony between the friendly couples Bianca/Oliver and Dila/Simon is put in danger when Oliver's boss Lars invites himself to a barbecue party. With dangerous charm and amusing intrepidity, Lars pushes the situation to such an extent that the two couples begin to question the foundations of their lives and fall into actionism. Until the pressure turns into counter-pressure and Lars himself becomes a target.
14-year-old Leila is only supposed to have her tonsils operated on, a routine procedure. But when she wakes up from the anesthesia, she is suddenly blind. While the doctors are completely at a loss to explain how this could have happened, Leila's father Attila is beside himself. In his opinion, the doctors botched the operation. From day to day, he gets more and more involved in this thought and gets into a downward spiral that seems to have no end. Meanwhile, the family members drift further and further away from each other and become increasingly estranged. One day Attila finally makes a decision that will have consequences...
Two digital natives, an analogue stranger and two bike cops. A bearded oriental, a mysterious bag, an evil eye. Mario and Yunus are certain: they have discovered a real terrorist. You have to put a stop to it to save thousands of lives. But what if they are wrong?