László Kovács, auteur filmmaker, is denied funding for his film project: too old, white and heart problems to boot! Conclusion: no longer employable. Wasn’t the Hungarian from Lake Balaton aiming high? What now? Continue to be on his successful wife’s back? László slips into a real life crisis and initially finds solace in the fascinating attraction of a “crazy woman” from the neighbouring village. But when a right-wing populist stands as the only candidate for mayor in the village of 120 souls, László comes to his senses. In order to “prevent the right-wing idiot”, he puts himself forward as a liberal counter-candidate. The only question that remains is whether László’s marriage and he himself will survive the village election campaign?
Karla, a strong, sensual and experienced woman, learns that she has terminal cancer. She only has a few months left. After a wild life as a photographer of music bands, full of touring, joints and rock 'n' roll, the woman in her mid-sixties has no desire for sentimentality. She wants to be left alone with her fate and plans a dignified exit. She refuses the help of voluntary euthanasia assistant Fred, a single-parent traffic planner who always means well. But Fred's son Phil, a shy teenager with a great sense of poetry, manages to get in touch with the terminally ill artist. He is allowed to archive their concert photos for posterity - and in the process gets to know the funky student Rona. As Fred, Phil and Karla open up to each other, a wonderful friendship develops. While father and son initially believed that they would accompany Karla when she died, the opposite suddenly happened: they both learned to live from her