Ctrl + Q
Inge and Sofia reach the front where they come face to face with the harsh realities of war. An encounter with Didrich leaves Inge without any hope of ever seeing Laust or Peter again so she volunteers as a nurse at the camp hospital. Laust is ill and needs his brother but Peter is a changed man - wounded by the horrors of war and Laust's betrayal. In Copenhagen the reality of the situation is beginning to sink in but despite the bombardment of Sønderborg, the government maintains that Dybbøl must be held at all cost.
Jakob Oftebro
Laust Jensen
Pilou Asbæk
Didrich
Marie Tourell Søderberg
Inge Juel
Jens Sætter-Lassen
Peter Jensen
Eva Podzimková
Sofia
Søren Malling
Johan
Nicolas Bro
Ditlev Gothard Monrad
Søren Pilmark
Oberst E. A. Lundbye
Lars Mikkelsen
Thøger Jensen
Sarah-Sofie Boussnina
Claudia Henriksen
Bent Mejding
Severin
Søren Sætter-Lassen
Christian de Meza
Johannes Lassen
Dinesen
Barnaby Metschurat
The Red Prince
Ludwig Trepte
Heinz
Sarah Boberg
Karen Jensen
Claus Bue
Doctor Krøldrup
Zlatko Burić
Ignazio
Louise Mieritz
James Fox
Lord Palmerton
Sidse Babett Knudsen
Johanne Louise Heiberg