Kimiko injures her hand during class and has to deal with it whilst Tooru brings Tansan to school with her to meet Yutaka and Miho. Later, the girls decide to get pancakes at a café where Miho happens to be working, facing trouble when Yutaka shows up out of the blue.
Aoi Yuki
Tooru Ichii (voice)
Kaori Fukuhara
Run Momoki (voice)
Minako Kotobuki
Yuuko Nishi (voice)
Yumi Uchiyama
Nagisa Tennouji (voice)
Miyuki Sawashiro
Taki Kamate (voice)
Momoko Saito
Miho Noyama (voice)
Minori Chihara
Kimiko Kitou (voice)
Ai Matayoshi
Yutaka Imai (voice)
Daisuke Ono
Sachiyo Satou (voice)
