Ctrl + Q
Continuing where Kikaider 01 the Animation left off, Jiro is still wandering the streets trying to fight off any evil inclinations that Gill's submission chip left in him. Upon meeting a local high school boy Jiro attacks him, only to find out that the boy is Inazuman. Inazuman doesn't want to destroy Jiro, but he can't just leave Jiro alone.
Tomokazu Seki
Jiro/Kikaider (voice)
Yui Horie
Mitsuko Kômyôji (voice)
Yumiko Kobayashi
Masaru Kômyôji (voice)
Keaton Yamada
Hanpei Hattori (voice)
Etsuko Kozakura
Etsuko Sarutobi (voice)
Shinji Ogawa
Professor Gill Helbert (voice)
Jurota Kosugi
Saburo/Hakaider (voice)
Shozo Iizuka
Dr. Den Kômyôji (voice)
Minami Takayama
Chigusa Sakamoto (voice)
Norio Wakamoto
Golden Bat (voice)
Masashi Hirose
Carmine Spider (voice)
Jin Yamanoi
Orange Ant (voice)
Nobuyuki Hiyama
Yellow Jaguar (voice)
Showtaro Morikubo
Kikaider-01 (voice)
Kazuhiko Inoue
Kikaider-00 (voice)
Mitsuko Horie
Bijinder (voice)
Sayaka Ohara
Rieko (voice)
Ichiro Nagai
Futen (voice)
Hisayoshi Suganuma
Kaito
Hidenari Ugaki
Red Hakaider (voice)
Koichi Tochika
Silver Hakaider (voice)
Takuma Suzuki
Blue Hakaider (voice)
Takeshi Watabe
Shadow Knight (voice)
Kappei Yamaguchi
Saburo Kazeda (voice)
Sayuri Yoshida
Myoppe (voice)