A revolutionary amphibious aircraft, the Swordfish, invented by Professor Mortimer and piloted by Captain Blake, is coveted by Colonel Olrik, the Emperor's right-hand man... As the Emperor unleashes the Third World War, Olrik sets out to capture Professor Mortimer and seize the plans for his invention. With the help of Captain Blake, Mortimer succeeds, after many twists and turns, in having an armada of Swordfish built in great secrecy to destroy the Emperor's dreams of domination forever.
Michel Papineschi
Mortimer (Voice)
Jacques Frantz
Narrateur
Olivier Proust
Sharkey (Voice)
Gilbert Levy
Commissaire Pradier (Voice) Nasir (Voice) Ahmed Rassim Bey (Voice) Magon (Voice)
Yves Barsacq
Dr Grossgrabenstein (Voice) Sir Deloraine (Voice) Colonel Dorian Cartwright (Voice)
Daniel Lafourcade
Abdul (Voice)
Pierre Baton
Abdel Razek (Voice)
Jean-Pierre Leroux
Prof Labrousse (Voice)
Hervé Bellon
Prof Sato (Voice) Dr Septimus (Voice)
Jean-Claude Sachot
Juge Calvin (Voice) Sadi (Voice) Freddy (Voice) Duranton (Voice) Sir Harold Smith (Voice) Sato (Voice)
Pierre Hatet
Le Général (Voice) Basileus (Voice)
William Sabatier
Inspecteur Kendall (Voice)
Patrick Messe
Macomber (Voice)
Henri Labussière
Wilbur James (Voice)
Mathieu Buscatto
Vernay (Voice)
Jean Négroni
Docteur Longneck (Voice)
Claire Guyot
Margaret (Voice)
Michel Tugot-Doris
Sir Williamson (Voice)
Éric Legrand
Vincent (Voice)
Frédéric Cerdal
Dr Fuentes (Voice) Ragnar(Voice)
Guillaume Orsat
Morata (Voice)