Ctrl + Q
Natsuko processes her thoughts after learning new information about Honey. Tarantula questions her feelings towards Panther Claw.
Maaya Sakamoto
Honey Kisaragi / Cutie Honey (voice)
Atsuko Tanaka
Inspector Genet / Sister Jill (voice)
Tomoyo Kurosawa
Flash Honey (voice)
Suzuko Mimori
Fancy Honey (voice)
Yui Horie
Natsuko Aki (voice)
Yukari Tamura
Misty Honey (voice)
Maaya Uchida
Hurricane Honey (voice)
Kana Hanazawa
Idol Honey (voice)
Shintaro Asanuma
Seiji Hayami (voice)