A rocker mutant named Manson and his roadies take over the town and cause havoc for everyone. Judith attempts another escape by re-wiring AENUS only to set destroying security drones on herself.
Phil Roy
Raph Brûlé (voice)
Pier-Luc Funk
Gab Brûlé (voice)
Guylaine Tremblay
Judith Brûlé (voice)
Rémi-Pierre Paquin
Dave Bisson (voice)
Sarah-Jeanne Labrosse
Danika Bisson (voice)
Catherine-Anne Toupin
Suzette Ste-Croix (voice)
Rebecca Makonnen
Ana Harvey (voice)
Julien Poulin
Père Manilla (voice)
