Ctrl + Q
Ren becomes ill and the group decides to find a place to rest. They find shelter in an abandoned village. In the middle of the night, they are attacked by Orfus, Jilltail, and Aljeena from Chaos Choir. Coud and the others manage to overpower them. Ren unreacts after she is suddenly contacted by Eve and with Coud defenceless, he becomes badly hurt.
Akira Ishida
Coud Van Giruet (voice)
Mikako Takahashi
Reverie Metherlence (voice)
Nana Mizuki
Cisqua (voice)
Rie Kugimiya
Tickle Selvatlos (voice)
Ryotaro Okiayu
Wolx Hound (voice)
Yukie Maeda
Orfus (voice)
Kimiko Saito
Jiruteir (voice)
Hiroko Taguchi
Maina (voice)
Ken Narita
Gladias (voice)
Sayaka Kinoshita
Lapis (voice)
Seizô Katô
Kinnbart (voice)
Tomoe Hanba
Virzoeve Eclairouer (voice)
Haruhi Nanao
Eve (voice)
Takaya Hashi
(voice)
Brenna O'Brien
(voice)
Yuji Ueda
Rowen (voice)