Someone tries to kill a motorcycle gang member near a school. A girl is killed. Crushed by the weight of secrecy, Henning does not sleep and becomes violent. Philip confesses to his mom what he had seen. In the criminal brigade, Helen and his team welcome a new chief of investigation a rather intriguing man.
Kim Sørensen
Olle
Ingjerd Egeberg
Elisabeth
Reidar Sørensen
President Sixers
Bjørn Skagestad
Svend
Tobias Santelmann
Lars
Fridtjov Såheim
Runar
Anderz Eide
Riseth
Åsmund Brede Eike
Christer
Odin Waage
Henning
Axel Bøyum
Philip
Per Kjerstad
Gjerningsmann
Anneke von der Lippe
Helen Sikkeland
Yngvild Støen Grotmol
Camilla
