Ctrl + Q
The first special is a 3 minute long short called "Portent" included in DVD/BD Volume 2. It will present an "unseen new side" of the main characters Joey and Lina.
Mikako Komatsu
Joseph "Joey" Carter Jones (voice)
Ryota Takeuchi
Heroman (voice)
Ryohei Kimura
Simon Kaina (voice)
Cho
Matthew Denton (voice)
Naomi Shindo
Vera Collins (voice)
Makoto Yasumura
William Davis (voice)
Akio Suyama
Nicholas de Carlo (voice)
Eri Miyajima
Keisha Jackson (voice)
Sumie Sakai
Virginia Jones (voice)
Arisa Ogasawara
Holly Virginia Jones (voice)
Satsuki Yukino
Catherine may Jones (voice)
Tessyo Genda
Brian Carter Jones (voice)
Unsho Ishizuka
Gogorr (voice)
Yasunori Matsumoto
Minami (voice)
Ryoko Gi
Velonica (voice)
Anri Katsu
Amanorich (voice)
Masafumi Kimura
Stallion (voice)
Bin Sasaki
President (voice)
Hiroki Touchi
Axel Hughes (voice)
Hirofumi Nojima
Elmer Howard (voice)