The Third Reich is having money troubles and Joey pitches several start-up ideas to Adi that could provide them with fresh capital. Jokah and Tutty are cast for a new reality programme – with a concept that causes misunderstandings. Two trainers are battling to become "Trainer of the Month" at the gym, pushing their clients to more than just their physical limits.