The battle between Zed and Noa begins. Noa wants Zed to fight seriously, but Zed doesn't want to hurt his long-time friend. Zed has flash backs during the fight of when he first met Noa and how he was bullied by his "friends." Will Zed be able to fight seriously against his best friend? Meanwhile the Council must decide whether or not to have Roia punished to keep the peace between Tempura and Neotopia?
Kazuma Horie
Noa (voice)
Hiroyuki Yoshino
Zed (voice)
Nana Mizuki
Roya (voice)
Hiromi Hirata
Despara (voice)
Hiroshi Yanaka
Carter (voice)
Kappei Yamaguchi
Hugh (voice)
Kikuko Inoue
Sarah (voice)
Shin-ichiro Miki
Robes (voice)
Tamio Ohki
Zico (voice)
Daisuke Sakaguchi
Ginga (voice)
Marina Inoue
Rebecca (voice)
Erino Hazuki
Aisha (voice)
Aya Endo
Sagiri (voice)
Shinnosuke Tachibana
Gale (voice)
Toru Nara
Keith (voice)
Yumi Hikita
Diana (voice)
Rika Morinaga
Mirette (voice)
