Ctrl + Q
Jay reluctantly orders Leon to continue his research on the unstable hyperdrive system in hopes of gaining a tactical advantage against the B.R.A.I.
Tomoaki Maeno
Leon Lau (voice)
Kenjiro Tsuda
Doug Horvat (voice)
Nao Toyama
Chloe Lau (voice)
Kana Hanazawa
Queenie Yoh (voice)
Ai Kayano
Cecile Sue (voice)
Takayuki Kondo
Won (voice)
Kaito Ishikawa
Fong (voice)
Akira Ishida
Wu Ron (voice)
Yuichi Nakamura
Sieg (voice)
Nobuyuki Hiyama
Mr. Gold (voice)
Yuuichirou Umehara
Jay Yun (voice)
Yuma Uchida
Gren Din (voice)