Ctrl + Q
Feature-length episode recapping events from the Gundam Wing TV series from the point of view of Heero, Trowa and Wufei. The episode also features brief amounts of new footage of the characters after the events of the TV series.
Hikaru Midorikawa
Heero Yuy (voice)
Akiko Yajima
Relena Darlian (voice)
Toshihiko Seki
Duo Maxwell (voice)
Shigeru Nakahara
Trowa Barton (voice)
Ai Orikasa
Quatre Raberba Winner (voice)
Ryuzou Ishino
Chang Wufei (voice)
Takehito Koyasu
Zechs Merquise (voice)
Ryotaro Okiayu
Treize Khushrenada (voice)
Chisa Yokoyama
Lucrezia Noin (voice)
Sayuri
Lady Une (voice)
Saori Sugimoto
Catherine Bloom (voice)
Yumi Touma
Sally Po (voice)
Kae Araki
Hilde Schbeiker (voice)
Naoko Matsui
Dorothy Catalonia (voice)
Minoru Inaba
Doctor J (voice)
Osamu Ichikawa
Quinze (voice)
Akio Otsuka
Darlian (voice)