This scene is a special one. I did not animate this scene. I'm doing this as a favor to my girlfriend, who's the one that worked on this scene. Unfortunately for her, her name didn't end up in the show's credits. She was a freelancer during that time and only worked on a handful of scenes. Eventually she was assigned full-time to another non-pony-related show. Ironically, for Season 2, she's the one that started as a full-time in-house artist, while I was initially the freelancer. But eventually I ended up working for MLP full-time again. :)
Tara Strong
Twilight Sparkle (voice)
Andrea Libman
Pinkie Pie / Fluttershy (voice)
Ashleigh Ball
Rainbow Dash / Applejack (voice)
Tabitha St. Germain
Rarity / Princess Luna / Granny Smith / Mrs. Cake (voice)
Cathy Weseluck
Spike / Mayor Mare (voice)
Michelle Creber
Apple Bloom (voice)
Claire Margaret Corlett
Sweetie Belle (voice)
Madeleine Peters
Scootaloo (voice)
Nicole Oliver
Princess Celestia / Cheerilee (voice)
Peter New
Big McIntosh (voice)
Brenda Crichlow
Zecora (voice)
Chantal Strand
Diamond Tiara (voice)
Shannon Chan-Kent
Silver Spoon (voice) / Pinkie Pie (singing)
Brian Drummond
Mr. Cake (voice)
Rebecca Shoichet
Twilight Sparkle (singing)
Kazumi Evans
Rarity (singing)
