Ctrl + Q
The distance between Subaru and Haru is slowly shrinking. Since the vet said Haru was slightly overweight, Nana visits Subaru's home to share her advice on cat diets. Subaru enthusiastically listens to all kinds of tips he'd never heard before on correct feeding amounts, a trick to feed using a drink bottle, and more. Haru seems to enjoy this new game, as well. Eventually, Nana takes her leave, but she forgets her house key, so Subaru hurries to return it to her...
Kensho Ono
Subaru Mikazuki (voice)
Haruka Yamazaki
Haru (voice)
Yoshiki Nakajima
Yuugo Oukami (voice)
Tomokazu Sugita
Tarou (voice)
Shun Horie
Hiroto Yasaka (voice)
Sayaka Ohara
Saho Mikazuki (voice)
Kenjiro Tsuda
Roku (voice)
Hiromichi Kogami
Kazuhiro Mikazuki (voice)
Hiro Shimono
Atsushi Kawase (voice)
Chika Anzai
Nana Oukami (voice)
Ayumu Murase
Hachi (voice)