Ctrl + Q
Sometime after all the events which took place during Negi's first year as a teacher, Class 2-A goes on a school trip to a beautiful island for Spring break. Everything is fine now, but troubles continue for Negi, because he's still the main atraction of the class. But he has something else to worry about, Asuna is angry at him because he told her she had nothing to do with his studies as a wizard. During the trip, the situation gets intense as Asuna's friends try to help Negi make up with her.
Rina Sato
Negi Springfield (voice)
Masahito Yabe
Albert Chamomile (voice)
Akemi Kanda
Asuna Kagurazaka (voice)
Ai Nonaka
Konoka Konoe (voice)
Mamiko Noto
Nodoka Miyazaki (voice)
Yuki Matsuoka
Evangeline A.K. McDowell (voice)
Akeno Watanabe
Chachamaru Karakuri (voice)
Misa Kobayashi
Chizuru Naba (voice)
Norihiro Inoue
Takamichi T. Takahata (voice)
Sawa Ishige
Haruna Saotome (voice)
Junko Minagawa
Ayaka Yukihiro (voice)