An active subscription is required to watch.
The Queen of Arctica and Warden of the Justice crystal, Chrysalix, isn't willing to let Casey and Chameron leave with the object her people deserted over.