Ctrl + Q
With Aoi in his clutches, Ranban reveals the truth behind his connection to Mito. Meanwhile, against the pleas of her crew, Mito agrees to turn herself in exchange for Aoi's freedom.
Soichiro Hoshi
Aoi MItsukuni (voice)
Tomoko Kawakami
Mito Mitsukuni (voice)
Takayuki Okada
Tendou (voice)
Machiko Toyoshima
Miyako Ookubo (voice)
Omi Minami
Kakugein Kafuko (voice)
Mikako Takahashi
Azuki (voice)
Kazuhiko Inoue
Kagerou Mitsukuni (voice)
Tomoko Ishimura
Mutsuki Nenga (voice)
Hideyuki Hori
Ranban (voice)
Motoko Kumai
Sabu (voice)