Tamao invites Nagisa to the Literature Club where she recites a poem she wrote about a rainbow. Shizuma misses an important lunch discussion. Nagisa and Shizuma have a couple chance encounters; Nagisa runs into Shizuma in a hallway where Shizuma flirts with and attempts to kiss her before being interrupted by the toll of a bell, and Nagisa later finds Shizuma with a young Miator student. After the latter event, Nagisa retreats to the library, and Shizuma follows, catching her and again attempting to kiss her before being interrupted. The Miator student council president scolds Shizuma for her behavior toward the new transfer student and for shirking her responsibilities as Etoile, but Shizuma brushes it off.
Ai Shimizu
Tamao Suzumi / Kizuna Hyuga
Hitomi Nabatame
Shizuma Hanazono
Mai Nakahara
Nagisa Aoi
Junko Noda
Miyuki Rokujou
Chiwa Saito
Chiyo Tsukidate
Yokote Kumiko
Shion Toumori
Miyu Matsuki
Hikari Konohana
Natsuko Kuwatani
Yaya Nanto
Saki Nakajima
Chikaru Minamoto
Sakura Nogawa
Tsubomi Okuwaka
Saori Goto
Momomi Kiyashiki
Sayaka Kinoshita
Kaname Kenjou
Ui Miyazaki
Remon Natsume
Yukari Fukui
Kagome Byakudan
Yuhko Kaida
Amane Ootori
