An active subscription is required to watch.
While Takara and Amagi are completely engrossed in each other's embrace, Tanaka accidentally happens to witness their up close and intimate interaction in the classroom, thereby prompting him to doubt their relationship.
