Diego finally realizes that money doesn't grow on trees and knows that if he doesn't find a job soon, he won't be able to survive. Melissa's heart skips a beat when she learns that her dad already knows the whole truth about her homosexuality. A promising visit to two music producers puts Israel in a bind when he becomes paralyzed with fear.