Episode 3 S01E03
Tina and Bobby try to escape their marriage troubles by investing in their future but a disastrous business venture mires them in debt just as Bobby's playing career wanes. Tina starts working and Bobby winds up managing a lowly non-league side. Tina dismisses rumours he's having an affair, until her worst fears are confirmed.
