Ctrl + Q
On their way home from school, Haruka and Kazuha are interrupted by a frantic Yahiro, who is concerned over the non-appearance of the always-responsible Akira as usual. They discover Akira at her home, collapsed due to exhaustion, and Kazuha proceeds to blame herself and her infatuation with Haruka for not noticing Akira's condition.
Hiro Shimono
Haruka Kasugano (voice)
Hiroko Taguchi
Sora Kusagano (voice)
Kayo Sakata
Akira Amatsume (voice)
Yuka Inokuchi
Nao Yorihime (voice)
Ryoko Ono
Kazuha Migiwa (voice)
Tae Okajima
Motoka Nogisaka (voice)
Hikaru Isshiki
Yahiro Ifukube (voice)
Yukari Minegishi
Kozue Kuranage (voice)
Takuro Nakakuni
Ryōhei Nakazato (voice)